銀無垢の高級品 二色の青によるエマイユ・シュル・バス=タイユ 極細密彫刻によるルルドのメダイ 14,3 x 12.0 mm


突出部分を含むサイズ 縦 14,3 x 横 12.0 mm

フランス  1940 - 50年代



 二色のエマイユが特徴的なルルドの聖母のメダイ。20世紀の半ばにフランスで制作されたもので、上部の環に800シルバーを示すフランスのポワンソン(ホールマーク)があります。





 メダイ表(おもて)面は、縦横12ミリメートルの正八角形内部に、直径8ミリメートルの円形画面を組み合わせ、その内部にルルドの聖母の横顔を浮き彫りにしています。歳若き聖母は目を閉じて、受胎を告知された意味、すなわち救い主を生むということの意味に思いを潜め、神と対話しています。

 聖母を彫った部分が円形であるのは、完全な図形である円が、神がおられる天上を表すからです。マリアは人間ですが、神に選ばれ、天と地を繋ぐ恩寵の器として特別な地位にあるゆえに、円の内に表されています。これに対してメダイ外周の八角形は山上の垂訓(マタイによる福音書 5~7章)に述べられた八つの徳、八つの幸福を表します。これら八つの徳、八つの幸福は地上における徳と幸福であり、地上を歩むキリスト者の鑑(かがみ 手本)である聖母の像と重ね合わせられています。

 マリアが救い主の母であるという点でも、マリアと「八」には深いつながりがあります。すなわちキリスト教では神が天地創造に要した日数「七」を完全数と考えますが、「八」はその次の数であるゆえに、物事の新たな始まり、新生、生まれ変わり、新しい命をも象徴するからです。したがって救い主の母マリアと、新生、再生を表す「八角形」との組み合わせは、マリアが救いを受け容れてキリストを生むことにより、人間に新しい命が与えられたことを表しています。





 本品はメダイ表面のくぼみにフリット(ガラス粉)を入れて炉で焼成する「エマイユ・シャンルヴェ」、特に中心の円形部分には、浮き彫りの上にエマイユを施す「エマイユ・シュル・バス=タイユ」の技法が使われています。外側の濃い青はマリアのマントの色である「ブリュ・マリアル bleu marial」(「マリアン・ブルー Marian blue」 マリアの青)で、聖母を象徴します。マリアの浮き彫りを被うスカイ・ブルーは、マリアを囲む円形の枠と共に、天上界を表しています。





 裏面には、14歳の少女ベルナデットがマサビエルの洞窟において聖母の出現を受ける場面が浮き彫りにされています。これは1858年3月25日、16回目の出現の際、ベルナデットに四度凝り返して名を問われた聖母が、微笑むのを止め、目を天に向け、下ろしていた両手を胸の前で組んで、「私は無原罪の御宿りです」と答えた際の様子です。





 上の写真は実物の面積を九百倍に拡大しています。定規のひと目盛は 1ミリメートルです。聖母は茨の繁みに裸足で立っていますが、これはエヴァと同様に女でありながら、棘だらけの藪から咲き出でて無傷の花を咲かせるロサ・ミスティカ(ROSA MYSTICA ラテン語で「奇(くす)しき薔薇」)、すなわち無原罪の御宿りの象徴的表現です。聖母は十五連のロザリオを手首に掛け、胸の前に手を合わせて、「わたしは無原罪の御宿りです」と名乗っています。「わたしは無原罪の御宿りです」(フランス語 Je suis l'Immaculée Conception.)という言葉は、聖母の後光に刻まれています。

 ベルナデットはヴェールを被り、手にロザリオを持って聖母を仰ぎ見ています。跪(ひざまず)くベルナデットの足下には、手前にサボ(木靴)が、その前に薪(たきぎ)用の粗朶(そだ)がそろえて置いてあります。ベルナデットと聖母の間には、奇跡の泉から湧き出た水が小さな流れとなっています。





 本品は人間離れした細密さの浮き彫り彫刻と、美しいエマイユによる銀無垢メダイです。浮き彫り彫刻とエマイユはいずれもフランスにおいて最も発達した美術工芸の技法であり、フランスらしさが濃縮された美しい小品に仕上がっています。

 本品は二点在庫しています。一点は表(おもて)面に、もう一点は裏面に、エマイユの部分的剥落が見られますが、無理に剥がしたり衝撃を与えたりしない限り、剥落箇所が簡単に拡大することはありません。お買い上げ後に透明マニキュアで補強するのも良い方法です。

 本品は一点ずつばら売りしますが、二点をイアリングにしたり、一点をペンダントにしてもう一点をアンティーク時計に取り付けたり、ふたりで一つずつ身に着けることもできます。





一点の本体価格 5,800円 販売終了 SOLD

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




ルルドの聖母 20世紀中頃のメダイ エマイユを施したもの 商品種別表示インデックスに戻る

ルルドの聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


ルルドの聖母 全年代のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

各地に出現した聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ 商品種別インデックスに移動する

メダイ 商品種別インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS