フランスにおけるアール・デコ 《地上にあける救済史 金とオレンジの温かなロザリオ 全長 44 cm》 アデュラレッセンスのあるセルロイド製ビーズ フランス 1920 - 30年代


環状部分の周の長さ 60 cm

全長 44 cm


突出部分を含むクルシフィクスのサイズ 34.0 x 25.5 mm

クルシフィクスの最大の厚み 4.2 mm


突出部分を含むクールのサイズ 16.0 x 12.3 mm


ビーズの長径 6 mm  短径 4 mm



 温かなオレンジの光を反射する金色のシャプレ(仏 chapelet 数珠、ロザリオ)。二十世紀前半のフランスで制作された品物で、現代のロザリオに見られないデザインは、アール・デコ様式に基づきます。セルロイドと思われる素材のビーズも、二十世紀前半の信心具ならではの特徴です。





 すぐに廃れたアール・ヌーヴォーに比べると、アール・デコの時代は長く続きましたが、最も流行したのは 1920年代から 1930年代にかけてです。本品はまさにその時代の品物で、クルシフィクスとクールはいずれもアール・デコ様式によります。。

 十字架は幅広のラテン十字で、輪郭に平行な溝が刻まれています。フランス製シャプレの十字架にはフルール・ド・リス等で末端を修飾する場合も多いですが、本品の簡素な意匠は直線のみで構成されています。立体的なコルプス(羅 CORPUS キリスト磔刑像)は、別に作ったものを三か所の突起に嵌め込み、かしめています。コルプスのキリストは頭(こうべ)を垂れており、クリストゥス・パティエーンス(羅 CHRISTUS PATIENS 死したるキリスト)の類型に属します。





 フランス語でクール(仏 cœur 心臓、ハート)と呼ばれるセンター・メダルは八角形で、両横の辺が内側に湾曲しています。クール内側に彫られているのは瞑目して祈る聖母の姿で、浅浮き彫りにもかかわらず、精密で美しい写実的描写となっています。聖母に満ち満てる神の恩寵は、光背から放射する強烈な光として視覚化されています。

 クールに彫られたマリアは若々しく、ガブリエルから天使祝詞の言葉で呼びかけられた少女の横顔であることがわかります。少女が被るヴェールは神の花嫁の徴(しるし)であるとともに、祈りの象徴でもあります。マリアは目を閉じて、たった今天使に告げられた言葉に思いを巡らせつつ、神と対話しています。


 シャプレ(ロザリオ)において、クールは文字通り心臓の位置にあります。体内の心臓が血液を賦活して新たに送り出すのとまったく同様に、シャプレのクールは祈りに力を与えて次の玄義へと送り出すからです。本品のクールは八角形ですが、八角形は洗礼堂の平面プランと同じ形であり、新生あるいは再生の象徴にほかなりません。本品クールがかたどる八角形は、その典雅な形が視覚的に美しいだけでなく、ロザリオが有する不可視の働き、すなわち祈りがクールを通過するたびに、祈る人の心が新たな生命力を加えるさまを、美しく可視化しています。





 本品のビーズはセルロイドと思われるオールド・プラスティクス製です。作りはたいへん丁寧で、各ビーズの両端が金具の鋭部と擦れ合わないように、金属製の小環で保護されています。写真ではよくわかりませんが、各ビーズにはムーンストーンのようなアデュラレッセンス(深みのある輝き)があって、温かなオレンジ色に愛の光を加えています。

 キリスト教美術の象徴体系において、ブルー系の色が天上界を表すのに対し、赤系の色は地上界を表します。オレンジ色のビーズを爪繰りつつクールを経て繰り返される祈りは、処女懐胎と救い主の受難が地上界で起こった救済史上の事実であることを思い起こさせてくれます。





 上の写真は本品を男性店主の手に乗せて撮影しています。女性が本品の実物をご覧になれば、写真で見るよりもひと回り大きなサイズに感じられます。

 本品は二十世紀前半のフランスで制作された真正のアンティーク品ですが、特筆すべき問題は何もなく、たいへん良好な保存状態です。金色とオレンジ色は互いによく馴染み、本品に優しい表情を与えています。半艶消しの金色と、ビーズの内奥から輝き出るアデュラレッセンスは、恩寵に満てる少女を包み込む光、すなわち神の愛を、美しい色彩のうちに可視化しています。





11,800円

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




聖母のロザリオ(五連) 二十世紀中頃までのもの 未販売商品の商品種別表示インデックスに戻る

聖母のロザリオとシャプレ 一覧表示インデックスに戻る


聖母のロザリオ(五連) 商品種別表示インデックスに移動する

聖母のロザリオとシャプレ 商品種別表示インデックスに移動する


ロザリオとシャプレ 商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS