聖クリストフとフルヴィエールの聖母 六角形の枠に透かし細工 青色エマイユの小メダイ 16.3 x 11.9 mm
突出部分を含むサイズ 縦 16.3 x 横 11.9 mm
フランス 1950年頃
青色エマイユを両面に施した美しい小メダイ。「聖クリストフ」及び「フルヴィエールの聖母」をテーマに制作されています。
一方の面には、ヤコブス・デ・ヴォラギネによる聖人伝「レゲンダ・アウレア」("LEGENDA AUREA") に収録された伝承にしたがって、幼子イエズスを背負う聖クリストフを浮き彫りで表しています。渡し守クリストフは、肩に載せた幼い男の子が急に重くなったので、問いかけるような面持で男の子を見上げています。男の子は全宇宙の支配権を示すグロブス・クルーキゲル（GLOBUS
CRUCIGER 世界球）を左手に持ち、右手で天を指し示して、自らが神にして天地の造り主、キリストであることを宣言しています。
上の写真は実物の面積を四百倍に拡大しています。定規のひと目盛は 1ミリメートルです。肩の上の幼子を問いかけるように見つめるクリストフの髪と髭には強い向かい風が当たっています。クリストフの衣は風にはためいて肌に張り付き、筋骨隆々とした体格を露わにしています。足下に逆巻く川面の波、クリストフが引き抜いて杖にしている立木の枝、遠くの川岸に見える建物や木々などの細部が克明に浮き彫りにされていますが、エマイユが掛かった部分の直径はわずか
7ミリメートルに過ぎません。メダイユの国フランスの彫刻家が持つ芸術的感覚と人間離れした職人技は、真に驚嘆に値します。
中世以来、クリストフの絵や像を見た者は、その日のうちに突然の死に遭うことが無いと信じられています。それゆえにこの聖人は絶大な人気を誇り、メダイのモティーフとしても親しまれています。
（上） 参考画像 聖クリストフの札 手彩色木版画 （南ドイツ、1423年） 家に貼るためのもの。絵の下部に書かれているラテン語は次のとおり。
Christofori faciem die quacumque tueris, illa nempe die morte mala non
morieris. クリストフォロスの顔を見れば、その日は決して悪い死に遭うことがない。
メダイのもう一方の面にはリヨンを一望する丘の上に建つバシリカ 「ノートル＝ダム・ド・フルヴィエール」（Notre-Dame de Fourvière) に安置されている同名の聖母子像「フルヴィエールの聖母」を浮き彫りにしています。聖母子は戴冠し、二人の天使に傅（かしず）かれています。
上の写真は実物の面積を四百倍に拡大しています。定規のひと目盛は 1ミリメートルです。幼子イエズスと天使の身長はいずれも 2ミリメートル、聖母の身長は
6ミリメートルです。聖母子の顔、天使の横顔はいずれも直径 0.5ミリメートルほどですが、目鼻立ちは整っています。聖母子は十字架と聖心を首に懸けています。聖母は衣の上にマントを羽織っており、マントには白百合と薔薇が飾られています。足元の雲は聖母子が天上にあることを示します。
（下・参考画像） 聖母子像「ノートル＝ダム・ド・フルヴィエール」（フルヴィエールの聖母） 古い版画より
本品は小さなサイズですが、制作には多くの手間がかかっています。まず両面の円形部分はそれぞれが別作されています。メダイの制作方法には打刻と鋳造の二通りがありますが、本品の小メダイは直径
8ミリメートルという小ささにもかかわらず、二枚とも手間をかけて鋳造されています。鋳造が終わった二枚の小メダイには、青色半透明ガラスのフリット（粉末）が載せられ、さらに炉で焼成されます。こうして完成した「エマイユ・シュル・バス＝タイユ」、すなわち浮き彫り彫刻の上にガラス層を形成した作品が出来上がります。「エマイユ・シュル・バス＝タイユ」は浮き彫り部分を保護するとともに、視覚的に大きな奥行きを出し、明暗のコントラストを強調する技法です。このようにして制作した小さな円形メダイ二枚を、六角形に打ち抜いた透かし細工の金属板に溶接して、ようやく本品が完成に至ります。完成品はメダイ三枚を重ねた構造になっているため、小品ながら厚みがあります。
このメダイは数十年前のフランスで制作された真正のヴィンテージ品ですが、保存状態は極めて良好で、特筆すべき問題は何もありません。信じがたいほど細密なメダイユ彫刻、及び美しいエマイユは、いずれもフランスが誇る工芸技術であり、フランスらしさをとりわけ濃く凝縮した一点に仕上がっています。
本体価格 9,500円 販売終了 SOLD
電話 (078-855-2502) またはメール（procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp）にてご注文くださいませ。
ノートル＝ダム・ド・リヨンとノートル＝ダム・ド・フルヴィエールのメダイ 商品種別表示インデックスに戻る
各地で崇敬される聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る
フランスで崇敬される聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する
各地で崇敬される聖母像とイコンのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する
聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する
メダイ 商品種別表示インデックスに移動する
キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する
アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する
Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS