稀少品 星と祈りを裏面に刻んだ不思議のメダイ 雲形の作例 34.2 x 18.0 mm


突出部分を含むサイズ 縦 34.2 x 横 18.0 mm

フランス  20世紀初頭



 いまから百年余り前、1900年頃のフランスで制作された銀色の不思議のメダイ。たいへん珍しい雲形の作例です。





 メダイの表(おもて)面には、1830年にパリのバック通に出現した聖母の姿が刻まれています。聖母は蛇を踏みつけて球体の上に立ち、両手にはめた多数の指輪からは、恩寵の光が地上に降り注いでいます。

 巧みに表現された女性らしい体つきは、真正のアンティーク品ならではの軽度の磨滅によって、いっそう優しい丸みを帯びています。最後まであきらめずに罪人を執りなし給う限りない母の愛が、およそ百年の歳月により、期せずして強調されています。





 不思議のメダイの聖母像は片方の足に体重を掛けたコントラポストの姿勢で彫られるのが常ですが、たいていの作例において、聖母は右足に体重をかけ、左脚を曲げた姿勢で表されます。しかるに本品の聖母は伸ばした左脚に体重をかけて右の膝を前に曲げ、さらに首をわずかに右に傾げているゆえに、ドミニク・アングルの「泉」のような愛らしい姿に見えます。


(下・参考画像) Jean Auguste Dominique Ingres, "La Source", 1820 - 1856, huile sur toile, 163 x 80 cm, Musée d'Orsay





 メダイの裏面には、無原罪の御宿りなる聖母に執り成しを願う祈りの言葉が、高さ1ミリメートルほどの極小の文字を用いて、フランス語で記されています。

 Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous.  罪無くして宿り給えるマリアよ、御身に頼る我らのために祈りたまえ。




 この祈りは、1830年の年号とともに、メダイ表(おもて)面で聖母を囲むように記されるのが普通です。しかるに本品では、たいへん珍しいことに、祈り、年号とも裏面に記されています。

 また不思議のメダイの裏面には「無原罪のマリア (M I) と十字架のモノグラム」、「人への愛に燃えるイエズス・キリストの聖心」、「神への愛に燃える聖母マリアの聖心」、「「十二使徒すなわち全カトリック教会を象徴する12個の星」が描か.れるのが普通ですが、本品では十二個の星のみが四か所に分かれて浮き彫りにされています。私はこれまであらゆる年代の「不思議のメダイ」を扱ってきましたが、このような作例は初めて目にしました。


 商品写真は実物の面積を40倍以上に拡大しているゆえに磨滅の程度が強調されて見えますが、実物を肉眼で見ると、写真よりもずっと美しい品物です。衣の襞(ひだ)や恩寵を表す光線、裏面の小さな文字等、細部も潰れずによく残っています。メダイが幾星霜を経て獲得した丸みにより、聖母の優しさがいっそう強調されているのは、アンティーク・メダイユのみが持ち得る味わい、百年を超す歳月とのコラボレーションと言えます。





12,800円 販売終了 SOLD

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




不思議のメダイ 1900年頃までのもの 商品種別表示インデックスに戻る

各地に出現した聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


不思議のメダイ 全年代の商品種別表示インデックスに移動する

各地に出現した聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

メダイ 商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS