20世紀中葉のものと思われるソヴガルド。十字架を突き立てられ、茨の冠に囲まれて血を流すキリストの聖心は、愛の炎を噴き上げ、光り輝いています。聖心を取り囲むように、次の言葉がフランス語で記されています。
Arrête! Le Coeur de Jésus est là. Que Votre règne arrive! 止まれ!此処にイエズスの聖心あり。御国(みくに)の来たらんことを!
100 jours d'indulgence aux associés de l'Apostolat de la Prière 祈祷の使徒会会員に百日の贖宥
聖心の左右に「パリ、シャステル」(Chastel, Paris) の工房名が記されています。
このソヴガルドは数十年前に作られた真正のヴィンテージ品ですが、特筆すべき問題の無い良好な保存状態です。