ポール・フランソワ・モルヴァン作　手彩色の小版画　「今年はワインの当たり年！」　1963年

　Paul-François Morvan, "C'est un millésime grand cru!...", vœux pour la nouvelle année 1963


絵のサイズ　139 x 111 mm

額のおおよそのサイズ　21.5 x 16.5 cm　　額の厚み　1.5 cm


1963年

　20世紀半ばのフランスで活躍したイラストレーター、ポール・フランソワ・モルヴァン氏 (M. Paul-François Morvan) による可愛らしいイラスト。新年の挨拶とサイン入りの小さな版画に、モルヴァン氏自身が水彩絵の具で色付けしています。





　イラストに描かれた女性はワインの大きな瓶を抱えて、にこにこしながら葡萄畑に立っています。セクシーな女性像を得意としたモルヴァン氏の作品らしく、女性が身に着けているのはリボンと、太ももまでのストッキングと、ハイヒールだけですが、作品の雰囲気はあっけらかんと明るく楽しく、ワイン好きの女性の部屋にも飾れる愛すべき小品に仕上がっています。

　ワインのラベルに「1963年」の年号が見え、イラスト上部にフランス語で「今年はワインの当たり年！」("C'est un millésime grand cru!...") と書かれています。





　イラストの裏には、モルヴァン氏がブルー・ブラックのインクを使って、同業の友人夫妻に宛てたメッセージを書き記しています。内容は次の通りです。

		Au charmant confrère.J. Delatoulche et à Madame		お気に入りのご同業、J. ドラトゥルシュ君と奥様へ。
		vœux très tardifs, en échanges des vôtres, mais d'autant plus efficaces que ils n'embrassent plus que onze mois et demi.		年賀状ありがとう。返事がずいぶん遅くなって、あと11か月半しか残ってないよ。
		Bien cordialement,		ではまた！
		Paul-François Morvan, "Imagier des Dames"		「淑女の絵描き」　ポール・フランソワ・モルヴァン
		15 janvier, LXIII		63年1月15日

　本品は 50年以上前の作品ですが、保存状態は極めて良好で、特筆すべき問題は何もありません。イラストの左下あたりに軽く折れかけた跡がありますが、気になるほどではありません。紙質は良質の中性紙で、酸性紙のような劣化は一切起こっておらず、今後も起こりません。

　当店の額装はプロのフレーマーによる「保存額装」で、絵を押さえる葡萄色のマットも、絵の裏に当てている白色のマットも、いずれも中性紙を使用しています。絵は四か所をテープで留めていますが、これも無酸の美術品専用テープです。

15,800円　（額装込）

電話 (078-855-2502) またはメール（procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp）にてご注文くださいませ。別料金にて額装も承ります。




20世紀の写真やイラストなど　商品種別表示インデックスに戻る

20世紀以降の美術工芸品　一覧表示インデックスに戻る


美術工芸品　商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア　ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων　ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS