優れた彫刻の名品　立体的な浮き彫りによる「受難のテオトコス」「キリストの聖心」　アルミニウムによる信仰と希望と愛のメダイ　43.0 x 22.8 mm


突出部分を含むサイズ　縦 43.0 x 横 22.8 mm


イタリア　　20世紀初頭



　

　ビザンティン美術の図像「受難のテオトコス」をテーマしたブロンズ製メダイ。西ヨーロッパにおいて、「受難のテオトコス」は「絶えざる御助けの聖母」(Notre-Dame de Perpétuel Secours) という名前で知られており、ローマの聖アルフォンソ・デ・リゴリ教会 (Chiesa di Sant'Alfonso all'Esquilino) に安置されているイコンが有名です。本品はいまからおよそ百年前、20世紀初頭のイタリアで作られたものですが、古い年代にもかかわらず優れた保存状態です。





　メダイの表（おもて）面には、ふたりの天使を伴った聖母子像「受難のテオトコス」（絶えざる御助けの聖母）を大きく描きます。ふたりの天使は、聖母子の左上方が大天使ミカエル、右上方が大天使ガブリエルで、受難の道具を運んでいます。それを目にして恐怖に駆られた幼子イエスは、母に駆け寄って胸にしがみつき、目を大きく見開いて大天使を凝視しています。聖母子像を囲むように、「絶えざる御助けの聖マリア」(Santa Maria de perpetup succursu) とイタリア語で記されています。

　知情意と肉体に関して、イエス・キリストは普通の人間の幼児と同様に少しずつ成長されました。　したがって稚（いとけな）い子供であったイエスが、恐ろしい十字架や槍を見たときに感じた恐怖は、普通の人間の幼児の場合と何ら違いがありません。母の胸にしがみついた幼子イエスの、右足のサンダルの紐が切れているのが幼子の恐怖感を表していて、何と痛々しいことでしょうか。私はこの図像を見るたびに、心が痛んで涙が出ます。


　聖母子像の下には、「信仰」を表す十字架、「愛」を表す心臓、「希望」を表す錨（いかり）が浮き彫りにされています。十字架が「信仰」の象徴であることは、説明不要でしょう。心臓が「愛」を象徴するのは、かつて魂が心臓に宿ると考えられていたからです。錨が「希望」を象徴するのは、下に示す「ヘブライ人への手紙」 6章 19節の聖句によります。

　　わたしたちが持っているこの希望は、魂にとって頼りになる、安定した錨のようなものであり、また、至聖所の垂れ幕の内側に入って行くものなのです。 （新共同訳）

　「信仰と希望と愛」はキリスト教において最も大切な徳目です。使徒パウロは「コリントの信徒への手紙 一」 13章 13節において、次のように述べています。

　　信仰と、希望と、愛、この三つは、いつまでも残る。その中で最も大いなるものは、愛である。（新共同訳）

　「愛」の象徴には通常のハート形を使う場合がほとんどですが、本品においてはあらゆる愛のうち最も強い愛、すなわち神の愛を象徴する「最強のハート形」ともいうべき図像、キリストの聖心が用いられ、心臓の上部からは人知を超えた強い愛が炎となって噴き出しています。





　写真では分かりづらいですが、本品の浮き彫りはたいへん立体的です。ローマにある「絶えざる御助けの聖母」はビザンティンのイコンですので、突出部分の無い二次元の板絵ですが、このメダイを制作した彫刻家は聖母子を見る者の方へと突出させています。本品の立体性は、生身の聖母子を眼前にする如き臨場感を感じさせるとともに、罪の大きさにひしがれる罪びとに、聖母子の方から身を乗り出して助けの手を差し伸べ給うことを示し、メダイを見る者を聖母子の愛で包み込みます。





　聖母子の下に小さく彫られていたキリストの聖心は、もう一方の面で中心に大きく表されています。写実的な心臓の表面には血管が走り、上行大動脈からは血液の代わりに愛の炎が吹き上がっています。十字架を突き立てられ、茨に取り巻かれたイエスの心臓は、槍の傷から血を流しながら動いています。この図像を取り巻くように、次の言葉がラテン語で刻まれています。

　　O MI JESU, MISERICORDIA!　　我がイエスよ、憐れみたまえ！

　　INDULGENTIA CENTUM DIERUM　　百日の免償





　本品はおよそ百年前に制作された古い物ですが、たいへん良好な保存状態です。立体的な浮き彫りにもかかわらず、突出部分は磨滅せず、特筆すべき疵（きず）もありません。肉眼で見る実物は、商品写真よりもずっと綺麗です。

　筆者は「絶えざる御助けの聖母」や「キリストの聖心」を彫った他の作例もこれまでに数多く見てきていますが、本品の浮き彫りは、聖母子、聖心ともに際立って美しく、このメダイが優れた彫刻家による名品であることがわかります。

本体価格　11,800円　販売終了　SOLD

電話 (078-855-2502) またはメール（procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp）にてご注文くださいませ。




絶えざる御助けの聖母　受難のテオトコスのメダイ　商品種別表示インデックスに戻る

各地で崇敬される聖母とイコンのメダイ　一覧表示インデックスに戻る


イタリアで崇敬される聖母とイコンのメダイ　商品種別表示インデックスに移動する

各地で崇敬される聖母とイコンのメダイ　商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ　商品種別表示インデックスに移動する

メダイ　商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品　商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア　ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων　ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS