ヴィンテージ未販売品 銀の古色と青色エマイユ 《喜びの聖母とリジューの聖テレーズ 10.6 x 8.4 mm》 極小サイズのメダイユ工芸 フランス 1950年代


突出部分を含むサイズ 縦 10.6 x 横 8.4 mm



 非常に小さなサイズの聖母子と聖テレーズのメダイ。素材は銀で、表裏の浮き彫りには青色ガラスのエマイユが掛けられています。およそ七十年前のフランスで制作された古い品物ですが、珍しいことに未販売のまま残っていた新品です。





 本品メダイはたいへん珍しい形で、正方形を四十五度ずらして重ねた八芒星の輪郭を有します。八芒星に内接する円形画面にはノートル=ダム・ド・リエスの極めて細密な浮き彫りが打刻され、二色の青色ガラスでエマイユが施されています。

 ノートル=ダム・ド・リエス(仏 Notre-Dane de Liesse 喜びの聖母)はフランス北東部、ベルギーとの国境に近い小さな町リエス=ノートル=ダム(Liesse-Notre-Dame ピカルディー地域圏エーヌ県)にある有名な聖母子像で、これを安置するバシリカは聖母の巡礼地となっています。 聖母子像ノートル=ダム・ド・リエスは智恵の座の聖母型の聖像ですが、たいへん珍しいことに、聖母の膝の幼子は坐るのではなく直立しています。伝承によると、ノートル=ダム・ド・リエスは人の手によらず天から与えられた聖母子像で、1134年に三人の十字軍士によってフランスにもたらされました。初代の像はフランス革命の際に焼却されてしまい、現在見られるのは後継の像です。この像は 1857年8月18日、ソワソン司教ド・ガルシニー師(Mgr. Paul-Armand Cardon de Garsignies, 1803 - 1847 - 1860)の手によって戴冠しました。





 上の写真に写っている定規のひと目盛りは、一ミリメートルです。聖母子像の高さは四ミリメートル強しかありませんが、像の細部が正しい比率で浮き彫りにされ、ピカルディの喜びの聖母が彫られていることは一見して分かります。聖母は頭上に大きな冠を戴いています。この聖像の特徴である幼子イエスの立ち姿もはっきりと確認できます。

 本品は数あるフランス製メダイの中でも最小サイズです。筆者(広川)がこれまでに扱った多数のメダイのうち、最小の作例は直径九ミリメートルの円形メダイでした。しかしながら本品の直径は 8.4ミリメートルで、さらに小さなサイズです。エマイユ部分の直径は表が五ミリメートル、裏が四ミリメートルほどしかありません。このように小さなサイズでありながら、本品は銀にエマイユを施した本格的工芸品です。

 この面の聖母子部分に掛けられた青色ガラスは裏面のテレーズ像と同じく淡色で、光をキラキラとよく反射します。写真で見てもわかりませんが、聖母子像の複雑な凹凸が見せる反射はあたかも明滅する光の粉のようであり、美しい輝きで見る者の目を楽しませてくれます。メダイ上部の突出部分にフランス(FRANCE)の文字と銀細工工房のマークが刻印されています。





 メダイの裏面にはリジューの聖テレーズ(幼いイエスの聖テレジア Sainte Thérèse de Lisieux, 1873 - 1897) の上半身が浮き彫りにされています。テレーズは眼差しを天に向けつつ、薔薇が咲きこぼれるクルシフィクスを愛しげに胸に抱いています。古典古代の異教時代から薔薇は愛の象徴です。クルシフィクスと聖女の胸から薔薇が溢れる聖テレーズの図像において、多数の薔薇は救い主の愛を表すとともに、救い主の愛によって聖女の胸に点火された神と隣人への愛をも形象化しています。





 上の写真に写っている定規のひと目盛りは、一ミリメートルです。テレーズの顔の造作(目鼻口)は直径一ミリメートルの範囲に収まりますが、聖女の実際の目鼻立ちが再現されているのみならず、視線の方向や口元のに浮かぶ微笑みも表現されています。





 上の写真は本品を男性店主の指先に載せて撮影しています。女性が本品の実物をご覧になれば、写真で見るよりもひと回り大きなサイズに感じられます。写真で平坦に見えるエマイユは、実際には凸レンズ状に盛り上がっています。指先でメダイをつまむと、滑らかなガラスが描く優しい曲線が感じられます。

 本品は 1950年頃のフランスで制作された真正のヴィンテージ品ですが、メダイユ販売店で台紙に固定され、未販売のまま残っていた新品です。外付けの環に製造時の疵(きず)がありますが、他の銀製部分及び青色ガラスに摩滅やひびはまったくありません。長い年月をかけて獲得された硫化銀の黒ずみが美しい古色となっています。





本体価格 11,800円 販売終了 SOLD

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




ノートル=ダム・ド・リエス 喜びの聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに戻る

各地で崇敬される聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


フランスで崇敬される聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

各地で崇敬される聖母像とイコンのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

メダイ 商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS