ペナンとポンセの共作 ノートル=ダム・ド・フランス 24.5 x 15.3 mm


突出部分を含むサイズ 24.5 x 15.3 mm

フランス  20世紀初頭



 ふたりの高名な彫刻家の手によって、ノートル=ダム・ド・フランス(フランスの聖母)が浮き彫りにされたメダイ。ノートル=ダム・ド・フランスはオーヴェルニュの大巡礼地、ル・ピュイ=アン=ヴレの岩山「ル・ロシェ・コルネイユ」に建つ巨大な聖母で、フランスの女王として、ヨハネの黙示録 12章1節にある12の星の冠をその頭上に戴き、球体の上で蛇を踏み砕き、幼子イエズスを抱いた右腕を差し出してル・ピュイの町を祝福しています。

 浮き彫りの周囲には次の言葉がフランス語で記されています。

  Notre-Dame de France, priez pour nous.  ノートル=ダム・ド・フランスよ、我らのために祈りたまえ。

 メダイの最下部、縁に近いところに、ふたりの彫刻家「ペナン」と「ポンセ」の名前が刻印されています。リュドヴィク・ペナン (Ludovic Penin, 1830 - 1868) とジャン・バティスト・ポンセ (Jean-Baptiste Poncet, 1827 - 1901) はいずれもリヨンのメダイユ彫刻家で、多くの共作を発表しています。本品の制作時期は20世紀初頭であることから、彫刻家の没後に鋳造された作品であることが分かります。

 メダイの裏面には聖母の象徴である白百合が浮き彫りにされています。白百合はフランスの象徴でもあります。


 教皇ヨハネス15世 (Ioannes XV, + 996) の布告以来、聖金曜日が受胎告知の祝日と一致する年はル・ピュイ巡礼において特別な年とされています。20世紀において聖金曜日が受胎告知の祝日と一致する年は、1910年、1921年、1932年でした。このメダイはこのうちのいずれかの年に鋳造されたものであろうと思われます。

 本品は百年近く前に制作された真正のアンティーク品ですが、たいへん良好な保存状態です。突出部分に軽い摩耗が見られる程度で、聖母の表情や衣の襞など、細部までよく残っています。





本体価格 9,500円

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




ノートル=ダム・デュ・ピュイとノートル=ダム・ド・フランスのメダイ 商品種別表示インデックスに戻る

各地で崇敬される聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


フランスで崇敬される聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

各地で崇敬される聖母像とイコンのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

メダイ 商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS