ノートル=ダム・デュ・ピュイと、ノートル=ダム・ド・フランス 八角形の小メダイ 14.8 x 9.0 mm


突出部分を含むサイズ 14.8 x 9.0 mm

フランス  20世紀前半



 聖母マリアの大巡礼地、ル・ピュイ=アン=ヴレにあるふたつの有名な聖母子像、ノートル=ダム・デュ・ピュイ(ル・ピュイの聖母)と、ノートル=ダム・ド・フランス(フランスの聖母)のメダイ。いずれも鋳造による小メダイ二枚を組み合わせて、美しい小品に仕上げています。





 一方の面には直径 6ミリメートルの円形メダイにノートル=ダム・ド・フランス(フランスの聖母)を浮き彫りにし、「フランスの聖母」(Notre-Dame de France) の文字を刻んでいます。

 ノートル=ダム・ド・フランスは、クリミア戦争でフランス軍が捕獲したロシア軍の大砲を融かして鋳造され、1860年9月12日に奉献された巨大な聖母子像で、ル・ピュイを見晴らす岩山「ル・ロシェ・コルネイユ」の頂上に建てられています。ノートル=ダム・ド・フランスは、フランスの女王として、ヨハネの黙示録 12章1節にある12の星の冠をその頭上に戴き、球体の上で蛇を踏み砕き、幼子イエズスを抱いた右腕を差し出してル・ピュイの町を祝福しています。聖母の高さは 16メートル、台座を入れると 22.7メートル、聖母に踏み砕かれる蛇の長さは 17メートルもあります。


(下・参考写真) E. プレナ社 (la Société des Hauts-Fourneaux et Fonderies de Givors E. Prénat & Cie) で制作中のノートル=ダム・ド・フランス




 下の写真は実物の面積を百倍に拡大しています。定規のひと目盛は 1ミリメートルです。高さ16メートルの聖母子像を高さ 4ミリメートルに縮小したミニアチュール彫刻となっています。





 もう一方の面にはル・ピュイ司教座聖堂ノートル=ダム=ド=ラノンシアシオンに安置されている17世紀の黒い聖母、ノートル=ダム・デュ・ピュイが浮き彫りにされています。聖母は幼子イエズスを膝の上に抱いていますが、母子は互いに見つめ合うことなく、正面すなわち像を見る者を直視して、その魂を救いへと導いています。このように正面を直視する様式はロマネスクの聖像の特徴です。ルイ9世 (Louis IX, 1214 - 1270) が寄進した黒い聖母はフランス革命の際に焼却されましたが、司教座聖堂に現在安置されている17世紀のノートル=ダム・デュ・ピュイも、ロマネスク彫刻の流れを汲んでいるということができます。




 聖母と幼子イエズスは共に戴冠し、愛に燃える聖心が聖母子の首に掛けられています。聖母子の一体性を強調する様式の衣は、聖母の象徴でもありフランスの象徴でもあるフルール=ド=リス(fleurs-de-lys 百合紋)の豪華な刺繍で埋め尽くされ、天の元后(羅 REGINA CAELI レーギーナ・カエリー、レジナ・チェリ)たる聖母にふさわしい装いです。像の下部の弓形は、雲を表現しています。聖母子の足下にある雲は、ふたりが天上に上げられて栄光のうちにあることを示します。聖母子の周囲にはフランス語で次の言葉が書かれています。

  Notre-Dame du Puy, priez pour nous.  ノートル=ダム・デュ・ピュイ(ル・ピュイの聖母)よ、我らのために祈りたまえ。





 上の写真は実物の面積を百倍に拡大しています。定規のひと目盛は 1ミリメートルです。聖母子の顔や冠をはじめ、浮き彫りの各部分のサイズは 1ミリメートルに満ちませんが、実物の聖母子像を正確に写したミニアチュール彫刻となっています。

 ル・ピュイ=アン=ヴレは中世には大巡礼地でしたが、近世になって巡礼は衰微しました。聖母マリアの巡礼地として往時の勢いを取り戻したのは 19世紀半ばで、1856年2月11日、教皇ピウス9世によって司教座聖堂ノートル=ダム=ド=ラノンシアシオンが小バシリカとされ、さらに 1856年6月8日、教皇ピウス9世の代理であるル・ピュイ司教によってノートル=ダム・デュ・ピュイが 戴冠されたこと、さらにノートル=ダム・ド・フランスの像も建てられたことがきっかけでした。

 教皇ヨハネス15世 (Ioannes XV, + 996) の布告以来、聖金曜日が受胎告知の祝日と一致する年はル・ピュイ巡礼において特別な年とされています。20世紀において聖金曜日が受胎告知の祝日と一致する年は、1910年、1921年、1932年でした。本品はこのうちのいずれかの年に鋳造されたものであろうと思われます。





 本品は80年ないし100年前に制作された非常に古いメダイであるゆえに、突出部分にはある程度の摩耗が見られますが、細部はよく残っています。拡大写真では小さな瑕疵(かし 欠点)が判別可能ですが、実物は写真で見るよりもずっと綺麗で、お買い上げいただいた方にはご満足いただけます。二色の金属、円と直線を組み合わせたデザインは、どのような服装と組み合わせて身に着けてもよく似合いますし、サイズが小さい点でも常用に適しています。





本体価格 4,800円 販売終了 SOLD

電話 (078-855-2502) またはメール(procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp)にてご注文くださいませ。




ノートル=ダム・デュ・ピュイとノートル=ダム・ド・フランスのメダイ 商品種別表示インデックスに戻る

各地で崇敬される聖母のメダイ 一覧表示インデックスに戻る


フランスで崇敬される聖母のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

各地で崇敬される聖母像とイコンのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する


聖母マリアのメダイ 商品種別表示インデックスに移動する

メダイ 商品種別表示インデックスに移動する


キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する



アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する




Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS