聖なる師父ベネディクトの十字架 十字架を掲げる聖人と、毒入りパンを咥（くわ）えたカラスのメダイ 直径 16.0 mm
突出部分を除く直径 16.0 mm
フランス 20世紀初頭
表（おもて）面に聖ベネディクトの写実的な姿を、裏面に十字架による象徴的な図柄を組み合わせたメダイ。数ある聖ベネディクトのメダイのなかでも、本品の裏面に見られる意匠は非常に珍しく、わたしもこの一枚しか見たことがありません。
表（おもて）面の中心には、聖ベネディクトを斜め前から捉えた姿を浮き彫りにしています。修道衣に身を包んだ聖人は、右手に十字架を高く掲げ、左手には聖ベネディクトの修道規則を持っています。足下にあるのは修道院長のミトラと牧杖です。聖人の左（向かって右）には、聖人をねたむ者が差し入れた毒入りパンを咥えて飛び去ったと伝えられるカラスの姿が見えます。これらの図像を囲んで、次の言葉がラテン語で記されています。
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI 聖なる師父ベネディクトの十字架
裏面には、十字架を中心にしてラテン語のイニシアルで構成された象徴的な図柄が刻まれています。これらの文字に秘められた意味は、次の通りです。
| 十字架上の9文字 (CSSML, NDSMD) |
CRUX SACRA SIT MIHI LUX. NUNQUAM DRACO SIT MIHI DUX. | 聖なる十字架が我が光であるように。竜（悪魔）が我が導き手となることが決して無きように。 | ||
| 十字架周囲の4文字 (CSPB) |
CRUX SANCTI PATRIS BENEDICTI | 聖なる師父ベネディクトの十字架 | ||
| メダイの上部の3文字 | PAX | 平和 | ||
| 周囲の文字 その1 (VRS) |
VADE RETRO SATANA. | 退けサタン。 | ||
| 周囲の文字 その2 (NSMV) |
NUNQUAM SUADE MIHI VANA. | 虚しき事で我を誘うな。 | ||
| 周囲の文字 その3 (SMQL) |
SUNT MALA QUAE LIBAS. | 汝が我に与うるは悪しき物なり。 | ||
| 周囲の文字 その4 (IVB) |
IPSE VENENA BIBAS. | 汝自身が毒を飲め。 |
拡大写真で見ると、メダイ表（おもて）面の突出部分に摩耗が起きていることがわかりますが、肉眼では判別できません。およそ百年も前に制作されたメダイとしては問題無いコンディションであり、この程度の摩耗は真正のアンティークならではの趣（おもむき）とお考えください。
本体価格 5,800円 販売終了 SOLD
電話 (078-855-2502) またはメール（procyon_cum_felibus@yahoo.co.jp）にてご注文くださいませ。
聖ベネディクトゥスのメダイ 商品種別表示インデックスに戻る
天使と諸聖人のメダイ 一覧表示インデックスに戻る
天使と諸聖人のメダイ 商品種別表示インデックスに移動する
メダイ 商品種別表示インデックスに移動する
キリスト教関連品 商品種別表示インデックスに移動する
アンティークアナスタシア ウェブサイトのトップページに移動する
Ἀναστασία ἡ Οὐτοπία τῶν αἰλούρων ANASTASIA KOBENSIS, ANTIQUARUM RERUM LOCUS NON INVENIENDUS